Thursday, February 21, 2013

杂豆蟹柳面包 Mixed vegetable with filament stick bun





材料 Ingredients:
A)
高筋面粉 250g high protein flour
砂糖 25g castor sugar
盐 4g salt
酵母 1/2tsp + 1/4tsp yeast
动物性鲜奶油 50g UHT whipping cream
冰水 138g cold water

B)
牛油 20g butter


做法 Methods:

1) 把材料A放进搅拌缸里拌匀。Pour all the ingredients A into a mixing bowl. Knead it well.

2) 加入牛油打至面团能拉出薄膜。Add butter into the dough and mix until well-combined. Once all combine increase the kneading speed and continue knead till can be stretched to form a "window panel".

3) 取出面团放在容器里进行第一次发酵至双倍大。Take out the dough and put in a container for fermentation. Proof until double size.

4) 用刮刀把面团取出。Use a scrapper to take out the dough.

5) 把面团分割成60克一个,滚圆静置10分钟。Divide the dough into 60g each. Round it and let it rest for 10 minutes.

6) 把面团擀扁然后卷起成椭圆形。用刮刀直切并做出心形。Roll the dough with a rolling pin then roll it to become an oval. Use a scrapper and cut from the middle and make a heart shape.

7) 把面团放在涂了油的烤盘上,进行第二次发酵约45分钟。Put the dough on a grease pan and let it proof for about 45 minutes.

8) 在面团表面涂上蛋液,挤些美乃滋再放上杂豆及蟹柳。最后撒上mozzarella芝士。预热烤箱至180度,烤12-15分钟至表面金黄。Egg wash the bread surface. Squeeze some mayonnaise then put frozen mixed vegetables and filament stick on it. Lastly put some mozzarella cheese. Preheat oven to 180 degree, bake it for 12-15 minutes.

全麦芝士香肠面包 Wholegrain cheesy sausage bun




材料 Ingredients:
A)
高筋面粉 220g high protein flour
全麦面粉 30g wholegrain flour
砂糖 25g castor sugar
盐 4g salt
酵母 1/2tsp + 1/4tsp yeast
动物性鲜奶油 50g UHT whipping cream
冰水 138g cold water


B)
牛油 20g butter


做法 Methods:

1) 把材料A放进搅拌缸里拌匀。Pour all the ingredients A into a mixing bowl. Knead it well.

2) 加入牛油打至面团能拉出薄膜。Add butter into the dough and mix until well-combined. Once all combine increase the kneading speed and continue knead till can be stretched to form a "window panel".

3) 取出面团放在容器里进行第一次发酵至双倍大。Take out the dough and put in a container for fermentation. Proof until double size.

4) 用刮刀把面团取出。Use a scrapper to take out the dough.

5) 把面团分割成60克一个,滚圆静置10分钟。Divide the dough into 60g each. Round it and let it rest for 10 minutes.

6) 把面团擀扁然后放上芝士片和香肠并卷起成椭圆形。Roll the dough with a rolling pin then put cheddar cheese and sausage on it. After that roll it to become an oval.
7) 把面团放在涂了油的烤盘上,进行第二次发酵约45分钟。Put the dough on a grease pan and let it proof for about 45 minutes.
8) 在面团表面涂上蛋液。预热烤箱至180度,烤12-15分钟至表面金黄。Egg wash the bread surface. Preheat oven to 180 degree, bake it for 12-15 minutes.


Thursday, January 10, 2013

北海道面包 Hokkaido milk loaf



材料 Ingredients:
A)
高筋面粉 250g high protein flour
砂糖 25g castor sugar
盐 4g salt
酵母 1/2tsp + 1/4tsp yeast
动物性鲜奶油 50g UHT whipping cream
冰水 138g cold water
班兰香精 几滴 few drops pandan essence

B)
牛油 20g butter

做法 Methods:

1) 把材料A放进搅拌缸里拌匀。Pour all the ingredients A into a mixing bowl. Knead it well.

2) 加入牛油打至面团能拉出薄膜。Add butter into the dough and mix until well-combined. Once all combine increase the kneading speed and continue knead till can be stretched to form a "window panel".

3) 取出面团放在容器里进行第一次发酵至双倍大。Take out the dough and put in a container for fermentation. Proof until double size.

4) 用刮刀把面团取出。Use a scrapper to take out the dough.

5) 把面团擀扁并卷起成椭圆形。重复两次。Roll the dough with a rolling pin then roll it to become an oval. Repeat 2 times

6)把面团放在涂了油的烤盘上,进行第二次发酵约45分钟。Put the dough on a grease pan and let it proof for about 45 minutes.

7) 预热烤箱,170度烘30-40分钟。Preheat oven, bake at 170 degree for 30-40 minutes.

Sunday, December 30, 2012

苹果芝士蛋糕 Apple cheesecake

在facebook看到Elise Chow Lee Peng分享了瑞典苹果芝士蛋糕。新血来潮的我也试做了。
I saw Elise Chow Lee Peng share a recipe in facebook about apple cheesecake. Look like very delicious. I also make one. It really taste good.

原料 Ingredients:
全麦消化饼干 100g digestive biscuit
黄油 45g butter
奶酪 250g cream cheese
鸡蛋 1 nos egg
牛奶 50ml milk
玉米淀粉 15g corn starch
白砂糖 30g castor sugar
中等苹果一个 1 medium size apple

做法 Methods:(8寸 inches)

1、将消化饼干用擀面杖擀碎。Milled the digestive biscuit.

2、用软化的黄油拌匀,铺在模具中压平。压平的时候可以用平底的小碗来帮忙。Mix the biscuit with melted butter and put into cake tin. Press till compact.

3、奶油奶酪室温软化,放入白砂糖。Cream cheese put at room temperature. Mix with sugar.

4、同一方向混合搅拌至柔软没有结块。Beat the cream cheese and sugar till smooth.

5、放一个鸡蛋进去,继续搅拌。Add in egg and mix well.

6、加入牛奶拌匀。Add in milk and mix well.

7、加入过筛后的玉米淀粉。Lastly add in corn starch.

8、将奶酪溶液搅拌至丝滑无颗粒。Mix it well till smooth.

9、把奶酪面糊倒入铺好饼干底的模具中。Pour the batter on top of the biscuit.

10、苹果削皮切成有点点宽度的块。Cut apple into piece.

11、将苹果均匀的码放到面糊中,面糊比较粘稠,苹果放在上面不会倒下。Put the apple on top of the batter.

12. 烘焙:直接放到烤箱中层烘焙,200度烤25分钟左右。Put the cake tin on medium rack in oven. Bake at 200 degree for 25 minutes.

Sunday, December 16, 2012

班兰蛋塔 Pandan Egg Tarts

很久没做蛋塔了。这次用了Christine's Recipes 的 Cantonese Egg Tarts Recipe。食谱我做了少许更改。
Very long time didn't make egg tart. This time I use Cantonese Egg Tarts Recipe from Christine's Recipes web page. I make some changes with the recipe.

饼皮材料 Ingredients of crust:
225 gm plain flour 普通面粉
125 gm butter 牛油
55 gm icing sugar 糖粉
1 egg, whisked 鸡蛋(打散)
a dash vanilla extract 香草精少许

蛋液材料Ingredients of custard:
3 eggs 鸡蛋
110 gm caster sugar 砂糖
225 gm hot water 热水
85 gm evaporated milk 淡奶
1/2 tsp pandan extract 班兰精

饼皮做法 Method (making crust):
1. 牛油室温软化,加入糖粉打致幼滑。Place butter at room temperature until softened. Cream the butter and sugar with an electric mixer over medium speed until the mixture is smooth, fluffy and light in color.
2. 加入一半的鸡蛋拌匀才放入剩下的鸡蛋。拌匀后加入香草精。搅拌均匀。Add in whisked egg, half at a time, beat over low speed. Add vanilla extract, mix well.
3. 分两次加入过筛的面粉。搅拌均匀变成粉团。Sift in flour in two batches, scraping down the sides of the bowl between additions with a spatula, and make sure all ingredients combine well. Knead into dough. 

4. 取一小块粉团放入塔模,用拇指压粉团使它的厚度均匀。用刮刀把多余的粉团切掉。Take a small dough and put into the tart mould. Lightly press the dough with your thumbs, starting from the bottom then up to the sides. While pressing the dough, turn the tart tin clockwise/anti-clockwise in order to make an even tart shell. Trim away any excess dough.


蛋液做法 Method (making custard):
1. 在热水里加入砂糖,搅拌使到砂糖融化。Add sugar into hot water, mix until completely dissolved.
2. 鸡蛋,班兰精和淡奶搅拌均匀,倒入糖水里搅匀。Whisk egg with pandan extract and evaporated milk. Pour in sugar water. Mix well.
3. 把蛋液过筛后就可倒入饼皮里。 Sift egg mixture to get rid of any foam into a tea pot. Carefully pour egg mixture into each tart shell.


烘蛋塔 Method (baking tarts):
 预热烤箱200度。把蛋塔放在最底层。烤10-15分钟,饼皮变开始转色了。把温度调低至180度。当看到蛋液涨起来时,把炉门打开一点,继续烤10-15分钟。用牙签试探蛋液是否熟透。Preheat oven to 200C. Position rack in lower third of oven. Bake tarts for 10 to 15 minutes until the edges are lightly brown.Lower the heat to 180C. Keep an eye on them. Once you see the custard being puffed up a bit, pull the oven door open about 2 to 3 inches. Bake for another 10 to 15 minutes until the custard is cooked through. Just insert a toothpick into the custard. If it stands on its own, it’s done.

Thursday, December 6, 2012

丹麦牛油饼干 Danish Butter Cookies

在Facebook的群组看到Caryn Man Yoke Peng分享的丹麦牛油饼干食谱。然后就特地买了一片Lurpak无盐牛油来做了。

When i serve Facebook, I saw Caryn Man Yoke Peng share the recipe for Danish Butter Cookies. Then i purposely bought a piece of Lurpak unsalted butter to make this cookies.


食谱如下:
Recipe as below:

材料 Ingredients:
Lurpark 无盐牛油220g Lurpak unsalted butter (温室软化 soften)
A蛋 1粒 1 nos grade A egg
Vanilla 精华 1 tsp vanilla essense
低筋面粉 310g low protein flour
盐 1/2 tsp salt
糖粉 120g icing sugar

做法 Methods:
把牛油和糖霜用机器打发后,加入蛋和Vanilla用手拌均,然后把面粉和盐倒入搅均,挤出你喜欢的花饰(也可以撒一些幼糖做装饰),以160度烤15-20分钟呈微黄就可以了。
温馨提醒: 如果你的mixer有打面团的铁枝,也可以拿来拌均的哦,比较干净利落,不会弄到手油油的。

Beat butter and icing sugar until fluffy, add in vanilla essense and egg. Mix it with hand. After that add in low protein flour and salt. Mix well. Pipe any shape you want. You can put some sugar on top of the biscuit.
Bake at 160 degree celcius for 15-20 minutes.
If your mixer have the hook for dough, you can mix the dough using it. 

Sunday, December 2, 2012

焦糖爆米花 Caramel popcorn ^.^


材料 Ingredients:
玉米粒 90g corn kernels
白糖 90g castor sugar
水 60g water
牛油 30g butter

做法 Methods:
  1. 炒锅预热下,倒入一点植物油,放入玉米粒晃匀,中小火加热 Heat a wok, pour in a little bit of corn oil. Add the corn kernels, stir fry to mix well till corn kernels start to expand and pop
  2. 等看到有玉米粒爆开的时候,关小火,盖上盖子,不时的晃动锅子 Cover the wok, slowly move the pan to keep the popcorn from burning in spots.
  3. 差不多全爆开的时候,出锅备用 When the popping slows down to the point that you don’t hear much pop, off the flame. Take off the lid, and pour popcorn into large bowl., remove unpopped kernels.
  4. 把糖和水放入锅中,中小火加热  Add sugar in a clean wok/saucepan over medium flame, cook till melted and become syrup.
  5. 熬糖水的时候,不要搅动,等看到糖水颜色变成焦糖色后,放入牛油。这时就可以搅动了,牛油融化后与焦糖搅匀 Add in butter and water, keep stirring till become thick caramel (put a drop of caramel into a bowl of water and when it is not immediate dissolved , then the caramel is ready)
  6. 放入爆米花,快速翻匀,放入铺了油布的烤盘上晾凉 Put in popcorn into the wok/saucepan. Stir it carefully. Then set cool on a tray to be serve.